BLを超えたとか枠に収まらないって
単にBLファン以外が読んでも楽しめるとか
その程度の意味合いで使われてるんだと思う
馬鹿にしてる！って過剰反応する方が根底でBL見下してるって思えなくもない