>>502
チラシ257だけどそういった自国語読みでもモウタクトウ/マオツートン シューキンペー/シーチ―ピンみたく
寄せてる場合は違和感あんまないんだ 
日本語の場合は音読みで中華風に寄せることができるからね これがけざわひがしだと別物すぎで違和感感じる
リアルでも二次元でもあまりにも離れた発音だとそれ誰?みたく感じるわ
ひらがなやカタカナの名前なんかはどうしてるんだろうな