>>193
昔の人はかなりおおらか……というか、江戸時代だと実名でやると幕府に怒られる案件が多いから
伏せ字的に改名したり事実を多少改変する必要がある
……という事情もあって、見栄えとかエンタメ性重視に改変される

なお、豊臣秀吉本人が自分の戦績に基づいて脚本&主演した能「柴田」(勝家)、「明智討」、というような作品もあるが
やっぱり脚色される
しかし特に「柴田」なんか勝家へのリスペクトと惜別の情が溢れる良作
やっぱリスペクト重要、超重要