人によりますと前置きしつつ

忙しくて連絡出来ない状態のところに
くれるだけで嬉しいから!って言われたら重い
応じられないのに向こうから片思いされてる、って分かってる場合だと更に重い
(単純にまだはっきりカップルになってないだけでお互いいい感じに思ってる状態ならむしろ嬉しい)
あとこれは普段のやりとりの雰囲気とか形態(箱なのかメなのか等)にもよるけど
時間が取れず遊んだりちゃんとしたメール遅れるわけでもなく
いついつまでには暇になるよってお知らせできるわけでもないのにご機嫌伺いの連絡だけするのは気が引けることもあると思う

向こうが連絡してくれた時に重くならないように嬉しさを伝えたり
自分から連絡して負担にならないように簡単な返事でも嬉しいよって伝えたりするのがいいんじゃないか
そうでないと恋人未満状態から絶対に恋人になれない知人以下になるよ