すまん記憶違いあったんで修正
文字化けするんじゃなくて変な空間だか空行が出来る（？）とかそんなんだったかも。マジで林檎使いじゃないんであやふやですまん
中黒の話題だったから中黒のことだけ答えたけど、これに関しては厳密には機種依存全般がNGって空気だった（CGIに不具合起こすとかも含めて）
だからその時点では中黒だけが特別に嫌われてたわけじゃないよ
一番最初の発端はこれだったと思うけど