>>14でダウンロードしたファイルが再生できない(or 再生開始に時間がかかる)理由がわかった

動画の中身自体は壊れてないんだけど
動画のメタデータが壊れてる?ために再生ソフトによっては再生できないっぽい
なので、メタデータを弄ると再生できるようになる(サムネイルとか再生時間とかも表示されるようになる)

具体的にはffmpegでメタデータのひとつであるcompatible_brandsの値を変更する
現在のthisAVでダウンロードしたファイルのcompatible_brandsはavc1iso5dash
これをisomiso2avc1mp41に変更すればいい

例:ffmpeg -i 123456_dashinit.mp4 -metadata "compatible_brands"="isomiso2avc1mp41" -c copy 123456_dashinit_rev.mp4