ギリシャ語に「アレテー」って言葉があって「徳」とか訳されたりもするんだが実はずいぶんニュアンスが違って
「そのものの持つ本来の役割において優れていること」なんだよな。
土地のアレテーは作物が良く実ることで、ナイフのアレテーはよく切れることで、みたいな感じ。
そう考えるとAV女優のアレテーとは「仕事であることを忘れて本気で楽しむこと」だと思う。
この人はアレテーにあふれているよな。この人以上が見当たらない。
誰を見てもなんとなく演技を疑うようになってしまった。