休業と引退は事務所に所属したままか退所するかの違いだろ