筒井康隆の短編「問題外科」がこのような内容。
手元には無いが、外科医が手術室に行って、手術の患者だと思って、
麻酔をかけ、開腹したら、別人の、手術台の上で仮眠をとっていた看護婦だった…
ただ、背徳的な淫猥という感じではなく、ブラックジョークのように書かれている。

オーディオブック化もされていて、美人ナレーターが読んでいるそうです。
宣伝と思われると嫌なので興味がある人は自分でぐぐってね。