フィギュアに同じポーズ取らせて実際に鏡に映したのを見て描けば良くね
だいたい鏡の前で取るポーズなんてシンプルな立ちポーズとかだし行けるっしょ