個人的には二、三歳差が好きですね。
　双子は双子で同時に生まれた特殊性があるのですが、でもそれは姉と弟という時間差的存在とは違う何かであるような気がして。

　今『WALKING DEAD』のスピンオフ作品『FEAR THE WALKING DEAD』を見ています。
　義理の兄弟姉妹（厳密には違うけど）が出てくるのですが、字幕で見るとSister、Sister言っていて姉なのか妹なのか、よく分かりません。
　翻訳者がおかしいのか同じ女の子を姉と訳していたり、妹と訳していたり。
　ちゃんと姉と弟の位置関係が分かる日本語は素晴らしいです。