ああ、一番上の行はとらのサンプルを見て口調がおかしいので
千代田じゃねぇよな・・・と思ったという意味で蓋を開けたらやっぱそうでした