マジレスすると本当の意味での月が綺麗ですねの含蓄も理解せずに
使い古された愛の告白としか認識してないって可哀想だと思うけどね
だから効果的に使われてる場面も素直に感動出来ない
まあ後宮から〜で効果的に使われてるかどうかはわかんないけど