まあ、いまのフランスの文庫とかだと、どうみても仮から正式タイトルまで編集部が決めてるわな

ましてやネットも電子メールもない時代で、文庫よりスケジュールの慌しいであろう雑誌用の原稿なら
校正済みレベルで提出ぐらいは考えられなくない。

>>538の
>特に昔になればなるほどそう。作品を書いて送ってもいつ掲載されるかはわからないし、
の一文だけを取り上げるなら
当時は三文文士が、文庫化も期待せずに切り売りしていたかも？と、一つの推測を述べているのだと思う

それを嘘だの、さらにはバカだのと、むやみにイキってる裏側に
自分が事情通であることを鼻にかけた人間としての薄っぺらさが透けて見えて草