原作知らないです
正直首を傾げる表現がところどころあって、それが原作由来のものなのか推敲が不十分なのかわからないけど
クオリティを上げてほしいと思いました
首を傾げる表現の例
＞「やめてよ！それがどうしたの、言いなりになるくらいなら今すぐ出て行くから！」
どっちやねん
＞だが最低限尻に腰を打ち当てない配慮くらいはあるようで、音は静かなものだ。
＞尻と腰が打ち合い、水音の混じった淫音がする。
配慮どこいった
＞フローリアがいつの間にか目を覚ましていたことに気づかなかった。
＞そして今度は、中出しされながらのアクメ顔をしっかり見られている。
前の段で「とっさにフローリアを仰向けに寝せ、上に覆い被さったのだった。」ってあって、そこから体勢が変わった描写が無いけど、どういう状態なん
総合的に言って：仕事中に更新するのはよせ