漫画だけど会話文の表記が多いから、ざっと眺めてみた

「つ」がみっつ：おまんまん
Cuvie：そこ、ここ、こっち、膣（ルビはなか）
Hamo：こっち、ここ
hcom：マ●コ
HG茶川：マンコ
H-SQUAD:おまんこ
inkey:マ○コ、おま○こ、そこ
INU:ソコ、おま○こ
IronSuger:マンコ
KIKI:オマンコ
KIMちー:おま○こ

作者によって色々だな