米海兵隊では男に頼らず張り合う道を選んだプライド高い女兵士のことをビッチ（bitch/雌犬）と呼び
女を武器に媚びて男を便利に使うタイプはスラット（slut/尻軽）と呼ばれるらしいから、ビッチ呼ばわりも違和感ないんだよな