レディージャスティスは引き返した。
「トラバーサルのやり方を見せてあげる！」
「え？え？」
彼女は建物の端に向かって後退した時、ポリマスは彼女の後に、続いて歩きました。
レディージャスティスのニヤニヤ笑いは広がって、彼女は両腕を広げ、
それから、ゆっくりと後ろに倒れました。
そして、運動エネルギーのねじれを使い、彼女は重力のバランスを注意深く調整することによって
空中をホバリングしながら上向きに浮かび上がりました。
それは彼女が、まるでプールに背中から浮かぶようにして、ゆっくり飛んだ。
それは見た目よりもトリッキーでした。
片方向、或いは他方向に飛ぶのではなく、
彼女の腹をホバリングさせないようにしたことによる腹部の圧迫感が
彼女が彼女の年齢でこのような割れた6パックの腹筋を持つ理由の半分でした。
彼女は腕を広げ、それから初心者に呼びかけた。
「さあ、どうやって動くんだい、坊や！」彼女は言いました。
「必要な場所に行けないのであれば、ヒーローはヒーローになれないよ！
さあ、お前が手に入れたものを見せな！」。
彼女は自分の最高速度で、彼一人を後に残し、
あっという間に上空に向かって飛び去りました。
彼女はこの後、ポリマスが何をするかを見たかった。