好きな作者の文章を読み直して頭の中のイメージがどんな文章からきたのか確認
それを参考にすればイメージを文字にできるのでは？

そもそも素人投稿サイトなんだから伝わらなくても間違っていてもいいんだぞ
情報が足りなくても読者が勝手に脳内で補完するし