エロラノベは、自分の文体に合った作品を参考にしないと厳しいね。
語彙力や構成力、技法などはいろんな作品を読んだ方が盗めるイメージ。
むしろ、地の文を良くするなら一般小説やラノベ読んだ方が参考になるとは思う。