あと「お頭」が「in your mind」っておかしくないすか?頭の中かな?