そもそも上の画像の元ネタは現代の創作文化を反映してないからなろうには当てはまらない
(コラだからネタであって真剣に編集者の態度について考えるべきでもない)

今はツイッターとかなろうに作品上げれば直接読者からの評価が届くし
ランキングに乗るような作品はそのまま出版されるが

昔は同人除けば必ず編集かまして掲載出版しないといけなかったからね
その頃はこうだったんじゃないの