源吉が大三郎'sダイアリーの内容を説明するのに戸惑ったのは全文重度の造語症による独自言語で記されていた為だった…？