治療で治る確証がないから外交カードとしては使えないのでは？
今アテラハン側に出ている伏線は

アテラハン分家の発言力がましている
アテラハン侯爵とその姉の対立
アテラハン家次期当主は分家が出れる会議にすら出られないほど侮られている
アテラハンの派閥傘下の貴族にも次期当主が侮られている。
アテラハン傘下の貴族はアテラハンの武力に惹かれて傘下に入ったのではなくその武力に怯えて傘下に入ったこと

ぐらいかな？