スマホで「ねむれない」と打って変換しようとすると候補の下の方に出てくる「寝」を選択すると「ね＝寝」だけ変換されて「寝むれない」になったから
操作性の良くないスマホ入力からのミスの可能性がひとつ
いやどっちにしても謎変換ではあるけど