ビジュアルなら小説でやる意味が薄い
キャラの造形としてのストーリー要素が背後に無いなら、小説のキャラとしては死んでる
テンプレ催眠の同人誌でも無い限りエロ漫画だって少ないページ数で工夫してキャラを立てるのが普通だし
文字数制限も無いネット小説でそれを放棄するなら本当にテンプレ文章にキャラ名を書き換えるだけでよくなる

確かにエロにもっていきにくいキャラとやるために意識や行動を奪うなら仕方ないけど
それをやるにしてもその状況に対しての反応の仕方が元のキャラとかけ離れてるならそのキャラを引っ張ってくる意味があまり無い
ガワだけ○○のヒロインキャラですよと言われても描写が伴ってないと違和感が先に立つし
かなり上手い人じゃないとオリキャラで書いた方がマシな文しか出来ないと思う