すでにだいぶ時間がたってしまった今は真偽不明になりがちだけど
名前変えて作品発表した直後だと気付いた人も大勢居ただろうし、何なら本人が言ってたかもしれない
だからエロ漫画好きの担当者が気を利かせて紐付けてくれたんでは？
食戟のソーマとtosh作品を紐付ける的な感じで