>あとオムツを販売するとゴミ箱にオムツを捨てていく人も発生するのが問題

オムツが売ってるドラッグストアで問題が起こってないのだから
コンビニにオムツを置くのも問題無いだろう