【子は鎹（かすがい）の解説】
夫婦仲が悪くても、子への愛情のおかげで夫婦の縁を切らずにいれるということ。
子が夫婦の縁を保ってくれるということのたとえ。
「鎹（かすがい）」とは、材木と材木とをつなぎとめるために打ち込む、
両端の曲がった大きな釘のこと。

(´･ω･｀)