シンシャをシンジャと読みまちまえる;−;