あんたどこ見てるのよ、
8月31日で終了って書いてあるわよ。