au様、ソフトバンク様(携帯キャリア)、京都府警様、イメぴた様に問い合わせしました。
au様からすぐに返答はあったのですが、こちらの意図が伝わらなかったようなので、
もう一度メールを送るつもりです。

イメぴた様からも返答をいただきました。
> イメぴたサポート窓口と申します。
> お問合せいただきました件、当サービスでは法的機関からの要請がありましたら調査・捜査などのご協力をさせていただいております。
>
> また、法的機関以外の方からのご依頼の場合、できる限り早く画像を削除させていただくことで対応させていただいておりますので、もし今後削除ご希望の画像がございましたらご遠慮なくお申し付け下さい。
>
> 宜しくお願い致します。
もう少し突っ込んだ事が可能なのかどうかメールを送るつもりです。