表面的なものでもアニメを構成する要素の一つだしシナリオ畑でアニメど素人の麻枝が監督並の権限を持って口を出せたのは事実だろ
そもそも曲を流すタイミングや各場面の舞台や雰囲気に関しても口を出しているけどそれは演出とは違うのか？
まあ完成したゲームに対してつまらないから作り直せと言えるほどの権限はあるとは到底思えんが、過去の例からして合同の開発会議に参加してゲームシステムのアイディアを出し合ったりはしてるんじゃないかとは思うがね
頑なに麻枝はゲーム部分には一切関わってないと言い張るやつは何が気に食わんの？