単に当時の映画界での流行だろ？
大島渚もそのちょっと前に藤竜也に本番させてたし
寺山修司もクラウス・キンスキーに本番させてたし
当時よくあった話

1982年版「赤い帽子の女」なんて
ドイツで泉谷しげると14歳少女二人との3P本番を撮影してそれを売りにしようとしたら
それが現地では重犯罪であることが発覚して緘口令しかれてシーンがカットされたなんてあったじゃん