Wikipediaより引用

【番組の終了について】
1998年1月31日の放送で視聴者からテレビ東京の放送番組審議会宛に｢内容がお色気番組として笑って見過ごせる範囲を超えているのでは?｣という苦情が多く寄せられ、
番組の内容について審議された結果、同年3月をもって打ち切りが決定し、7年間の放送にピリオドを打った。また、当時は同局で放送中だった
テレビアニメ「ポケットモンスター」のポケモンショックや長野冬季五輪（1998年長野オリンピック）と時期が重なっていたことも影響している。

とあるけど、ホントだとしたら98年に苦情が多く寄せられたとか、スタッフやテレ東としては今更感ハンパなかったろうな。
長野五輪うんぬんも、外国人がテレビ見たければ単にNHK見ればいい話だし。