(　＾ϖ＾)英語から日本語にするのが難しい場合は、当て字よりは説明とかの方が好ましいちゃ

(　＾ϖ＾)みんな今日の晩ご飯はなんだったちゃ？