艦これに限らず一般向けの商業作品のキャラは当然公序良俗に反する用途での利用は禁止されてる
でも改変禁止を明記してるところは少ないから個人で好き勝手するのはグレーゾーン

艦これはゲーム用途での利用には特に厳しいからゲーム要素があるのは全て禁止
3Dモデルや動画を配布すること自体は問題ないだろうけどボタン操作でキャラが動くMMDはほぼアウトじゃないかな