追加したキャラは"現在選択中のキャラ"から一定量オフセットした位置に配置されるので、
1. ダミーモデル(何でもよい)を読み込んで位置を画面左側(オフセットの逆)にずらしておく
 (位置Dとする)
2. キャラ追加
 (位置D+オフセットの位置に配置される)
3. モデル読み込み
4. 再度ダミーを選択する
2〜4をキャラの数だけ繰り返す。
5. ダミーを削除する

ダンス程度なら厳密に座標を一致させる必要がなかったりするので
>>387の方法の方が楽かも