https://www.bbc.com/japanese/features-and-analysis-44638987
彼女によると、日本社会では女性全員（everyone）が性暴力や性的暴行を経験してて
特に交通機関を使う女子高生は毎日（every day）痴漢されている
だから教室に到着すると（ whenever … always ）常に痴漢の話題になる
「今日は、自分に向かってオナニーでぶっかけしてくる男（ this man jerked off on me）がいた」とか
「今日は、スカートを切ろうとする男（ this man cut my skirt）がいた」とか
にもかかわらず、それが当たり前になっていて通報する子はいないし
「被害を受けた」と認識してない子すらいる
これ外人が見たら、日本の電車は痴漢が当たり前で、痴漢ＯＫ女も多いので、男は毎日女子高校生に向かってぶっかけし放題って誤解するよな