日本語化済みのesp開いてxml化してない？
英語（もしくは他の言語）のままのesp開いて翻訳してそのままxml化しないと駄目だぞ