宦官という役職はないけど男性器を全切除した人を比喩的に宦官とよぶのは問題ない