小学校の設定で追加
入学試験では女子には体力検査を課し、強い女子のみ入学する
入学後、女子には柔道か空手を義務付ける
（これによって男子いじめを可能にする）というのはどうでしょうか？

あと、男子制服は紺の詰襟学ラン＋半ズボンというのをあえて採用するのもありですよ
紺色の詰襟学ラン＋紺色の半ズボン姿＋紺色ハイソックス＋ローファー姿の気品ある男らしい男子が
女子にいじめられる　→　女子に降伏　→　女子に「学ランと半ズボンが男子を野蛮にさせた」
「男子を更正させるため、美しいセーラー服とスカートの着用を！」となりセーラー・スカートを
女子に着させられ辱めを受けながら学校で生活する