＞We can read and write English, French, German, Greek, Italian and Latin; we can also make a reasonable guess at Spanish. For other languages we resort to online translation tools.

機械翻訳でしょ。
「それ以外の言語はオンライン翻訳ツールを用います」ってあるから。