橋本オサムンの「源氏供養」という本に
源氏物語に出てくる男色描写について色々触れているのでお薦め。
図書館にたいてい置いてあると思うし文庫にもなってる。

この板には関係ないけど、百合描写についても触れていて
何か色々新しい物語だったんだな源氏って、と思った。