スラング辞典によると



男が〜と寝るという意味らしい。
例文
I nailed her last night.
昨日の夜彼女とやった。

jaよ、なぜそのリアクション
こっちが照れるわ