まあ平田がここで青臭いという言葉を使うか と思った場面ではあった
むしろ竜崎に言ってた「クラゲみたいに楽なところを漂ってる」のほうが
平田にとっての矢代の印象としてはハマってる気がしたんだけど

平田の目から見ても矢代にはどこか折れない部分があるということなのかね
あるいはただヤクザとしての腹のすえ方の問題なのかもしれんけど