受け=女役=妻とみなされて
日常生活でも受けは攻めに従うべきとされたり
従うのが受けの悦びという世界観 
百歩譲って受けはドMだという設定作ってるならともかく
受け=女は地位が下というのにぞわぞわする