鳴狐の手紙から、少なくとも美術品として飾られてた頃には退屈だって思ったり他人の言葉を理解できるだけの自我がある事は判明してるよ
堀川君みたいに消失した(多分)刀は審神者に呼ばれた時点で意識が復活してるのかもしれないけど

ただ自我があっても自発的に何かを学んだりできないだろうから教養なくてもおかしくはないと思う