回避すべく四苦八苦してるんだから言い換え案出すのは間違ってないんじゃないか?
と思いつつ春画展の図録開いたらとりあえず1755年頃の絵には「いくいく」って女性が言ってるわ