>>10
漫画あさきゆめみしで、光源氏は少々強引に少女の紫の上を抱く。
翌日、ショックで紫の上は寝所から出てこなくなる。
まあ、これはほぼ原作どおりの描写だと思う。

で、笑う大天使では教師に源氏物語(原作)を読んで、感想レポートを書くように言われた主人公たちが読んだ感想が「大学生(22才？)の男が中学生(14才)の女の子を無理矢理抱くなど、レイプ同然だ。許せない」というものでしたってわけ。
それと似たような感想を抱く人も多いんだろうね。
最終的には紫の上も源氏を愛し、永遠の恋人となるわけだけど。